ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟ XI FIRA ΤΗΣ ARA ΣΤΗΝ NIMES

Η διεθής ARA αναθέτει κάθε 2-3 χρόνια σε μία από τις χώρες-μέλη της τη διοργάνωση ενός διεθνούς forum. Στα πλαίσια του συνεδρίου πραγματοποιείται έκθεση βιβλιοδεσίας, που είναι ανοιχτή τόσο σε επαγγελματίες όσο και σε ερασιτέχνες.

Φέτος το XI FIRA έχει αναλάβει η ARA Γαλλίας. Πόλη διεξαγωγής η Νιμ (Nîmes).

To forum είναι προγραμματισμένο για τις 20-22 Ιούνη, ενώ η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 14 Σεπτεμβρίου.

Σε αυτή την έκθεση συμμετέχω με το βιβλίο 

"Voyage au bout de la nuit" - "Ταξίδι μέχρι το τέλος της νύχτας".

Πρόκειται για ένα ρομαντικό μυθιστόρημα που έχει εκδοθεί σε δύο τόμους το 1935 στο Παρίσι.

Συγγραφέας: Celine Louis- Fernand

Χαρακτικά: Serveau Clement

Εκδότης : Ferenczi et Fils

Το υλικό που χρησιμοποιήθηκε είναι χαρτί Arches 160 γρ.

Το ράψιμο είναι δυτικού τύπου σε τρία νεύρα. 

Η τεχνική συνιθίζεται να ονομάζεται "ψευτο-περαστό", καθώς δεν είναι ο σπάγκος των νεύρων που ενώνει το σώμα με το εξώφυλλο, αλλά οι ενισχύσεις της ράχης που περνούν ανάμεσα στα δύο χαρτόνια από τα οποία αποτελείται η κάθε πινακίδα.

Χειροποίητο "συριακό" κεφαλάρι.

Ο τίτλος και τα τετράγωνα σχέδια στα μπροστινά εξώφυλλα είναι ελεύθερη απόδοση του τίτλου και δύο μικρών σχεδίων από το αυθεντικό εξώφυλλο του βιβλίου.

Έχουν τυπωθεί στο χαρτί με την τεχνική της χαρακτικής σε λινόλεουμ (υψιτυπία) με κόκκινο τυπογραφικό μελάνι.

Τόμος I: ex. 2/2, Τόμος II: ex. 4/5. 

Απλή χάρτινη θήκη ενώνει (προαιρετικά) τα δύο βιβλία, εμπνευσμένη από την τεχνική dos-a-dos.